Chain: refresh → trabo-signals-api-scrape → my-first-worker. Direct load tests show my-first-worker handles 600+ concurrent; failures here are usually scrape routing or subrequest depth. See notes/my-first-worker-capacity.md.