Manual scrape test

Run openOrders + closedOrders + balance-realtime for any Bybit leader mark. Uses the same path as fleet refresh (runTraderScrapeCalls → first-worker). Optional Bybit account/password default to the shared scraper login when omitted.